Just wish i hadn't had to but a new mouse pad to figure that out. I can't tell you why the other options are so sensitive or what causes the mouse no not read even its own brands mouse pad correctly but it seems to be an issue. i switched the option from Logitech cloth gaming mouse pad to factory default and the stuttering stopped.

In the end it was the mouse pad setting in the Logitech software itself. I thought the reports per second might have something to do with it but in the end it didn't. but i notice my mouse was fine, in fact better with no mouse pad at all. I then tried a steelseries mouse pad to resolve the issue but still it persisted but was always better after washing it. i was even using a 1mm thick Logitech gamming mouse pad and had the software set to that option.

I would then wash the mouse pad as i thought sweat and dirt maybe to blame. I use a Logitech G502 Protus Spectrum mouse for gaming and i noticed i would get stuttering after a few days of use. So i'm posting this to help others as i have found the solution to the issue.

G502 drivers windows 10